Español
Este Proyecto endógeno integral se desarrolla en las comunidades indígenas Kari’ña de Tabaro, Mamo Arriba, Macapaima y Palital - Bañador del Municipio Independencia del estado Anzoátegui. El objetivo del mismo es la de crear las condiciones necesarias a través de la actividad agroindustrial - piscícola para su sustentabilidad económica, social, étnica y laboral, garantizando su seguridad alimentaria y generando empleo permanentemente para sus pobladores. Estas comunidades adolecen o presentan insuficiencias en la mayoría de los servicios e insumos básicos e infraestructuras indispensables. El Proyecto consiste esencialmente en desarrollar en cada Comunidad ciertas infraestructuras agrícolas, galpones para cría de 3.500 pollos de engorde por ciclos continuos de 7 semanas, para cría de lombrices, procesamiento de yuca, construcción de pozos profundos de agua blanca, instalación de tanques australianos, construcciones para la cría de bovinos porcinos, ovinos, y caprinos, estanques para la cría de peces, dotar a las comunidades del equipamiento necesario: camión, tractor agrícola con sus implementos (rastra hidráulica, encaladora - abonadora, zorra de carga), refrigeradora de alimentos, equipos de rallanza, motobombas diesel entre otros más, y de los recursos económicos requeridos para desarrollar 321 has de agricultura variada. La ejecución del Proyecto se realizara por las Cooperativas creadas en dichas Comunidades con apoyo de dirección técnica permanente. Tiene un costo total de Bs. 4.120.200.000 y se prevé ingresos totales anuales por venta de Seis mil trescientas toneladas / año de alimentos para humano y productos de uso agrícolas, por mas de 3.620.488.000, además de generar 85 empleos directos y permanentes en cada Comunidad y 13 fijos de carácter técnico administrativo. En el Proyecto se ha incorporado la asistencia agrotécnica al igual que la administrativa como un insumo de producción, y fue elaborado de acuerdo a sus tradiciones y costumbres, organización cultural, razón por la cual se ha formulado bajo la modalidad de planificación agroconservacionista. Con la puesta en marcha del Proyecto se ha realizado además del estudio socioeconómico, una evaluación ambiental tanto de su impacto como del entorno donde se desenvuelven.
Inglés
This integral endogenous Project is developed in the indigenous communities Kari’ña of Tabaro, Mamo Arriba, Macapaima and Palital - Bañador belonging to the Municipality Independence of the Anzoategui state, Venezuela. The objective of he himself is the one to create the necessary conditions through pisciculture and agro-industrial activities, its economic sustentability, social, ethnic and labor, guaranteeing its nourishing security and generating use permanently for its settlers. These communities suffer or present/display insufficiencies in most of the services and basic insumes and infrastructures. The Project consists essentially of developing in each community certain agricultural infrastructures, sheds for young of 3,500 chickens of fattening by continuous cycles of 7 weeks, for growing of earthworm, processing of yucca, construction of deep white water wells, installation of Australian tanks, constructions for the breeding of pig, bovines, ovines, and goat, pools for the growing of fish, to equip the communities with the necessary equipment: agricultural truck, agricultural tractor with its implements (hydraulic dray, guarantor, load vixen), refrigerator of foods, equipment of gratings, motobombas diesel among others more, and of the economic resources required to develop 321 hectares of varied agriculture. The execution of the Project was made by the created cooperatives in these communities with support of permanent technical attendance. It has a total cost of Bs. 4.120.200.000 and anticipates annual total income by sale of six thousand three hundred tons/ year of foods for human and agricultural products of use, by Bs. 3.620.488.000, besides to generate 85 direct and permanent employments in each community and 13 fixed ones of administrative and technical crew. In the Project the attendance has been gotten agrotechnical support like the administrative one as insume of production, and it was elaborated according to its traditions and customs, cultural organization, reason for which it has been formulated under the modality of agroconservatism planning. With the beginning of the Project it has been made in addition, an environmental evaluation as much of its impact as of the surroundings where they develop.