Español
Este trabajo de investigación tiene como objetivo estudiar geomecánicamente el eoceno del alto de Ceuta y área 2 norte, bloque VII del Lago de Maracaibo. Para llevarlo a cabo, se caracteriza la resistencia mecánica de las arenas “B” y arenas “C” de la Formación Misoa, se establece una relación entre la resistencia a la compresión efectiva, la presión de poros del yacimiento y la caída de presión crítica, se calculan las resistencias a la compresión efectiva por los criterios de rotura: Mohr-Coulomb y Hoek-Brown, se calcula la magnitud del esfuerzo horizontal máximo por tres metodologías: Barton-Zoback en base a los anchos de las grietas por compresión en el hoyo (breakouts) inducido durante la perforación, teoría de falla por fricción y contraste de anisotropía acimutal de la onda de corte “S”. Como resultados se obtuvo que las arenas “B” (B4-B6) presentan mayor resistencia que las arenas “C” (C1-C4), el gradiente del esfuerzo horizontal máximo más representativo es de 1,42 lpc/pie por la metodología de Barton-Zoback, el criterio de Mohr-Coulomb presenta resultados más optimistas que el criterio de rotura de Hoek-Brown. El gradiente del esfuerzo vertical de sobrecarga es de 1,01 lpc/pie, el gradiente del esfuerzo horizontal mínimo se estimó en 1,08 lpc/pie y el gradiente de fractura se estimó en 1,15 lpc/pie. Se observó que la magnitud de los esfuerzos efectivos actuantes varía con la presión de poros del yacimiento. Den-tro del campo Ceuta, la dirección del esfuerzo horizontal máximo (sHmax) para las arenas “B” y “C” de la Formación Misoa es noroeste-sureste (NO-SE). Según la clasificación de los regímenes tectónicos de Anderson (1951), el régimen tectónico imperante en el eoceno del campo Ceuta se encuentra entre “inverso” y “transcurrente”. Los datos obtenidos en este estudio servirán para ejecutar un modelo de estabilidad de hoyos, predicción y control de arenamiento, y la planificación de próximas actividades operacionales dentro del campo Ceuta
Inglés
This research aims to study the geomechanics of the Eocene in the upper Ceuta and northern area 2, block VII of Lake Maracaibo. In order to do this, the mechanical strength of the "B" and "C" sands from the Eocene Misoa Formation is characterized, a relation is established between the effective compressive strength (UCS), the reservoir pore pressure and the critical drawdown, the resistances to the effective compression by the rupture criteria: Mohr-Coulomb and Hoek-Brown are calculated, the magnitude of the maximum horizontal stress is calculated using three methodologies: Barton-Zoback, based on the widths of breakouts, theory of faulting by friction and azimuthal anisotropy contrast of the “S” shear wave. As results it was obtained that the “B” sands (B4 - B6) present greater resistance than the “C” sands (C1-C4), the most representative maximum horizontal stress gradient is of 1.42 psi/ft using the Barton-Zoback methodology, the Mohr-Coulomb presented more optimistic results than the Hoek-Brown failure criterion. The vertical stress overload gradient is of 1,01 psi/ft, the minimum horizontal stress gradient was estimated at 1.08 psi/ft and the fracture gradient was estimated at 1,15 psi/ft. It was observed that the magnitude of the acting effective stresses varies with the reservoir pore pressure. Within the Ceuta field, the maximum horizontal stress direction for the “B” and “C” sands from the Misoa Formation is northwest-southeast (NW-SE). According to the classification of the Anderson tectonic regimes (1951), the tectonic regime prevailing in the Ceuta field Eocene is between “inverse” and “transcurrent”. The data obtained in this study will be used to execute a model about stability of holes, sanding prediction and control, and future planning of the next operational activities within the Ceuta field