Español
La Formación Colón representa la sedimentación marina del Maastrichtiense en los Andes venezolanos, ha sido definida como el sello por excelencia de la cuenca sedimentaria del Lago de Maracaibo. Este aporte tiene como objetivo realizar un análisis micropaleontológico y bioestratigráfico de la Formación Colón, en los Andes centrales venezolanos. Las especies fueron analizadas, tanto de manera cualitativa como cuantitativa, apoyándonos en técnicas micropaleontológicas, tales como; el Índice Tau, definido por Gibson (1988), y Murray (1991), la relación pláncticos-Bénticos (FP/FB) de Murray (1991). Dentro de las especies planctónicas encontradas tenemos: Heterohelix globulosa Ehrenberg, Globotruncanella petaloidea, y las especies bentónicas identificadas:Tritaxia insignis. Tritaxia trilatera, Praebulimina kickapoensis, Dorothia bulleta Carsey, Bolivina incrassata, Bolivina limonensis, Planulina spissocostata, Nuttalides bronnimanni, Ellipsonodosaria Rotundata, Nodosaria solutta. Las muestras recolectadas de la Formación Colón correspondiente a subambientes marinos de plataforma media. Por otra parte, se reconocieron especies que caracterizan la biozona Globotruncana Aegyptica, la cual está restringida al Campaniense Tardío, siendo la edad más antigua para esta unidad geológica.
Inglés
Colon Formation represents marine sedimentation Maastrichtiense in the Venezuelan Andes, has been defined as the ultimate seal of the sedimentary basin of Lago de Maracaibo, this contribution aims micropalaeontological and biostratigraphic analysis Colon Formation in the Venezuelan central Andes. The species were analyzed both qualitatively and quantitatively, relying on micropaleontological techniques, such as, the Tau Index, defined by Gibson (1988) and Murray (1991), the relationship Planktonic- Benthic foraminiferous (FP/FB) of Murray (1991). Within planctonic species found are: Heterohelix globulosa Ehrenberg, Globotruncanella petaloid. And benthic species identified: Tritaxia insigni. Tritaxia trilateral, Praebulimina kickapoensis, Dorothia bulleta Carsey, Bolivina incrassata, Bolivina limonensis, Planulina spissocostata, Nuttalides bronnimanni, Ellipsonodosaria rotundata, Nodosaria solutta. The samples collected from the corresponding Colon Formation marine middle shelf sub-environments. Moreover, species recognized Globotruncana biozone characterizing aegyptica, which is restricted to Campanian Late, being the oldest age for this geologic unit.
Portugués
A Formação Colón representa Maastricthtiense sedimentação marinha nos Andes venezuelanos, tem sido definido como o selo de excelência da bacia sedimentar do Lago Maracaibo. Essa contribuição tem como objetivo fazer uma análise e micropaleontológica biostratigraphic da Formação Colón, no centro Andes venezuelanos. As espécies foram analisadas qualitativae quantitativamente, com base em técnicas de micropaleontológicos, tais como; índice Tau definido por Gibson (1988) e Murray (1991), os Pláncticos- Bentónicos (PF / FB) de Murray (1991) a relação. Entre as espécies planctônicas encontradas são: Heterohelix globulosa Ehrenberg, Globotruncanella petalóide, e bentónicas identificados: Tritaxia insignis. Tritaxia trilateral, Praebulimina kickapoensis, Dorothia bulleta Carsey, Bolivina incrassata, Bolivina limonensis, Planulina spissocostata, Nuttalides bronnimanni, Ellipsonodosaria rotundata, solutta Nodosaria. Amostras coletadas a partir da formação Colón sub-ambientes marinhos correspondentes a plataforma do meio. Além disso, as espécies que caracterizam Globotruncana biozone aegyptica, que se restringe à Campânia tarde, com a idade mais antiga para esta unidade geológica é reconhecido.